未來趨勢資料中心
AI資料中心間接用水是直接用水12倍，評估缺水衝擊要先統一口徑
結論先講：AI耗水爭論常把機房直接用水與發電端間接用水混在一起。美國資料中心每日直接用水估約4,700萬加侖，間接用水約5.8億加侖，相差超過12倍。真正判斷地方衝擊，仍要看水源、冷卻方式與高溫時數。
12倍
間接用水相對直接用水
4,700萬
加侖，美國資料中心每日直接用水
5.8億
加侖，每日間接用水估計
[ 3 個快取重點 ]
01
間接用水把資料中心用電對應的發電耗水納入計算。
02
直接液冷與封閉迴路可降低持續抽取外部水的需求。
03
個別新資料中心的實際耗水仍取決於所在地氣候與設計。
01同一個問題有兩種分母
直接用水是在機房現場消耗，間接用水則把供電端也算進來。若其他產業只算現場用水，卻拿來跟資料中心全生命週期數字比較，結論就會偏差。
01 冷卻方式演進
傳統機房
冷卻塔與冰水系統依賴蒸發散熱
高密度AI機架
轉向晶片直接液冷與封閉迴路
地方評估
依氣候決定乾式或輔助蒸發冷卻
實際配置會因機房設計與氣候而異。
02地方決策需要哪些資料
你應要求業者揭露飲用水占比、回收水來源、全年外部補水量與極端高溫情境。只有這些資訊，才足以判斷一座機房會不會排擠社區用水。
Bottom line
耗水數字若沒有地點、口徑與冷卻設計，只能製造焦慮，不能支撐決策。
- 原始報導
- 科技新報
- 改寫方式
- 快取新聞不轉載原文。我們讀完原始報導後，用自己的話重寫成結論、三個重點與一張圖。數字均取自上列來源，未經我們獨立查證。
- 單位
- 「pt」為百分點，指兩個百分比的差，不是成長率。標示「預估」或斜線紋樣者為推估值，非已實現數字。
更正紀錄本篇尚無更正。若你發現錯誤，寫信到 corrections@cachenews.tw，我們會在文末公開記錄更正內容與時間。